A high-capacity black soldier fly factory puts Protix in position to ramp up production. Investors explain why they’re betting on the sector’s success.